{"id":4605,"date":"2004-07-04T22:01:59","date_gmt":"2004-07-04T20:01:59","guid":{"rendered":"http:\/\/inde-hahn.de\/?p=4605"},"modified":"2020-11-03T21:06:49","modified_gmt":"2020-11-03T20:06:49","slug":"sommerfest-2004","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/indehahn.de\/?p=4605","title":{"rendered":"Sommerfest 2004"},"content":{"rendered":"<p>Das erste Juli-Wochenende stand auch in diesem Jahr wieder ganz im Zeichen des Hahner Sommerfestes. Trotz bestenfalls durchwachsenem Wetter waren w\u00e4hrend der diesmal dreit\u00e4gigen Veranstaltung durchg\u00e4ngig zwischen 200 und 400 G\u00e4ste auf dem Sportgel\u00e4nde in Hahn dabei. Das lag unter anderem am immensen Werbeaufwand, der \u00fcber Radio, Zeitungen, Plakate und Flugbl\u00e4tter betrieben wurde, aber sicher auch an den gro\u00dfen Erwartungen, die das Sommerfest im vergangenen Jahr geweckt hatte. Und wir sind sicher, dass diese Erwartungen nicht entt\u00e4uscht worden sind, denn das Programm hatte wieder eine ganze Menge zu bieten und auch das Angebot der Speisen und Getr\u00e4nke war beachtlich. F\u00fcr alle, die leider nicht dabei waren, lassen wir mit diesem Bericht unser Fest noch einmal revue passieren.<\/p>\n<hr \/>\n<p>NIE MEHR BERGAB<br \/>\nBegr\u00fc\u00dft wurden unsere G\u00e4ste von einem 3&#215;5 Meter gro\u00dfen Plakat am oberen Ballfangzaun, das ihnen unter dem Motto &#8222;Nie mehr bergab&#8220; die Planungen f\u00fcr den Umbau des Hahner Sportplatzes n\u00e4her bringen sollte. Auf einem Plan konnte man sich genau ansehen, wie das Sportgel\u00e4nde zur neuen Saison 2004\/2005 aussehen soll. Das Spielfeld wird ein wenig verkleinert, begradigt (deshalb &#8222;Nie wieder bergab&#8220;) und durch einen Bolzplatz f\u00fcr die Hahner Jugend, eine 4-Mast -Flutlichtanlage, neue Z\u00e4une, \u00fcberdachte Auswechselb\u00e4nke und zus\u00e4tzliche Sitzgelegenheiten f\u00fcr die Zuschauer erg\u00e4nzt. Eine Sensation ist sicher der neue Belag des Platzes. Hier wurde n\u00e4mlich ein Kunstrasen der allerneuesten Generation gew\u00e4hlt, der allen Fu\u00dfball-Mannschaften unseres Vereins optimale Trainings- und Spielm\u00f6glichkeiten in allen Jahreszeiten bieten wird. Zur ersten Kontaktaufnahme war eine kleine Probe dieses Belags am Zaun aufgeh\u00e4ngt worden und nat\u00fcrlich flei\u00dfig bestaunt und bef\u00fchlt.<\/p>\n<hr \/>\n<p>TRADITIONSELF ALEMANNIA AACHEN<br \/>\nDer erste Programmpunkt am Freitagabend war gleich etwas ganz Besonderes. Die Traditionself von Alemannia Aachen angef\u00fchrt von &#8222;Mister Alemannia&#8220; Jupp Martinelli war am Kitzenhausweg erschienen und bestritt ein Spiel gegen die Hahner Senioren-Mannschaft. Und da konnte man in der ersten Halbzeit auch  gleich erkennen, dass die ehemaligen Bundesliga- und Zweitligaspieler technisch und taktisch noch  nichts verlernt haben. Sie lie\u00dfen den Ball locker durch die eigenen Reihen laufen, ohne dass die Hahner Spieler etwas dagegen unternehmen konnten. Und so stand es zur Halbzeit folgerichtig 1:0 f\u00fcr die Alemannen. Nach der Pause lie\u00dfen dann aber langsam die Kr\u00e4fte der Altstars etwas nach und die  l\u00e4uferische \u00dcberlegenheit der im Durchschnitt sicher knapp 30 Jahre j\u00fcngeren Hahner kam nun zur Geltung. Unsere Jungs wussten die Freir\u00e4ume zu nutzen und zogen bis zum Schlusspfiff auf 4:1 davon. Die Spieler der Alemannia hatten mit ihrer Leistung aber trotzdem jeden Zuschauer beeindruckt &#8211; ganz  besonders sicher der Riese G\u00fcnther Delzepich mit seinen Waden, hinter denen sich mancher der Jugend-Kicker, die vor dem Spiel gemeinsam mit den Gro\u00dfen auf den Platz gelaufen waren, gut verstecken k\u00f6nnte. Und nach dem Duschen bewiesen die Alemannen, dass sie auch in der dritten Halbzeit noch richtig gut  drauf sind und noch manche nette Geschichte aus ihrer langen Fu\u00dfball-Laufbahn zum Besten geben k\u00f6nnen.<\/p>\n<hr \/>\n<p>DER SAMSTAG BEGANN MIT DEN BAMBINI UND DEN E-JUNIOREN<br \/>\nAm Samstag ging es dann Schlag auf Schlag. Das Programm war rappelvoll und nat\u00fcrlich stand der Fu\u00dfball dabei im Mittelpunkt. Den Anfang machten die Bambini und die E-Junioren, die in ihren Turnieren bei ziemlich schaurigem Wetter unter jeweils 6 Mannschaften im Modus &#8222;Jeder gegen jeden&#8220; die Pl\u00e4tze ausspielten.<br \/>\nBei den Bambini muss man immer wieder die riesige Begeisterung hervorheben, mit der die Kleinsten hinter dem runden Leder herjagen und so ist es auch eigentlich eher zweitrangig, dass der FC Roetgen I vor GW Lichtenbusch und FC Roetgen II den Turniersieg erringen konnte &#8211; denn die Hauptsache ist der Spa\u00df an der Sache &#8211; und Spa\u00df hat es sicher allen Beteilgten gemacht. Und bei der Siegerehrung bekommen die Bambini ganz besonders gro\u00dfe Augen, wenn sie (wie alle Teilnehmer unserer Jugend-Turniere) ihre Medaille und die mit dem Spielernamen versehene Urkunde in den H\u00e4nden halten.<br \/>\nBei den E-Junioren geht es auf dem Platz schon deutlich geordneter zu und man konnte bei diesem Turnier viele sch\u00f6n  herausgespielte Torszenen und technische Feinheiten beobachten. Hier taten sich in den \u00fcberwiegend spannenden Spielen besonders die Jugendlichen von Alemannia Aachen hervor, die schlie\u00dflich auch ohne Punktverlust und mit 19:2 Toren ganz souver\u00e4n vor Hertha Walheim und dem SV Rott das Turnier und damit den Siegerpokal gewinnen konnten.<\/p>\n<hr \/>\n<p>ELFMETERSCHIESSEN MIT CHRISTIAN SCHMIDT<br \/>\nDas Elfmeterschie\u00dfen mit Christian Schmidt, dem Torwart-Trainer von Alemannia Aachen, war eine Attraktion, die wir bereits im vergangenen Jahr im Programm hatten. Aber diesmal verlief es noch stimmungsvoller als damals. Vielleicht lag es daran, dass wir das Tor an der Seitenlinie direkt vor der gro\u00dfe B\u00fchne aufgestellt hatten und sich alle Sch\u00fctzen und Zuschauer in einem gro\u00dfen Halbkreis um dieses Tor versammelt hatten. Besonders gl\u00fccklich waren jene Kids, die eines der Gewinnerlose gezogen hatten, die zum Duell mit dem ehemaligen Profi-Torwart berechtigten. Und die Jungs und M\u00e4dels der an den Samstags-Turnieren teilnehmenden Mannschaften machten reichlich Gebrauch von dieser M\u00f6glichkeit, denn am Ende waren alle Lose vergriffen und Christian Schmidt sah sich insgesamt 50 jungen Sch\u00fctzen gegen\u00fcber gestellt. Die machten ihre Sache auch wirklich gro\u00dfartig und lie\u00dfen mit teilweise sehr platzierten Sch\u00fcssen dem erfahrenen Torh\u00fcter \u00fcberraschend oft keine Chance.<\/p>\n<hr \/>\n<p>SPANNUNG BEI DEN F-JUNIOREN-TURNIEREN<br \/>\nAm Nachmittag waren dann die F-Junioren-Teams an der Reihe. In zwei Turnieren spielten die F1-Mannschaften (Jahrgang 1995) und die F2-Mannschaften (Jahrgang 1996) um Tore und Punkte. Hier gab es gro\u00dfen k\u00e4mpferische Einsatz gepaart mit jede Menge Tempo zu sehen. In diesen Altersklassen wird eben nicht lange abgewartet, sondern immer beherzt nach vorne gespielt. Erfreulicherweise waren beide Gruppen sehr ausgeglichen besetzt, so dass es zu spannenden Spielen und knappen Entscheidungen kam. So verpassten die Hahner F2-Junioren den Turniersieg nur um ein einziges Tor und mussten den Siegerpokal der Mannschaft vom SV Eilendorf \u00fcberlassen, die zwar das gleiche Torverh\u00e4ltnis, aber eben das eine entscheidende Tor mehr geschossen hatte. Den dritten Platz belegte nur 2 Punkte dahinter das Team von Frisch-Froh Stolberg.<br \/>\nBei den F1-Junioren belegten die Mannschaften mit den l\u00e4ngsten Anfahrtswegen die ersten drei Pl\u00e4tze. Es siegte ungeschlagen die SG Vossenack\/H\u00fcrtgen vor den punktgleichen Teams vom VdS Nievenheim (Kreis Neuss) und Germania Teveren. Die Mannschaft aus Teveren war nach einer Absage von Raspo Brand netterweise noch ganz kurzfristig eingesprungen und nutzte ein Traingslager in der N\u00e4he zu einem Abstecher nach Hahn.<\/p>\n<hr \/>\n<p>AUTOGRAMMSTUNDE MIT KLITZE UND HESSE<br \/>\nBesondere Ereignisse erfordern besondere Ma\u00dfnahmen. Und so wurde das F -Junioren-Turnier f\u00fcr eine gute halbe Stunde unterbrochen, weil zwei Profikicker von der Aachener Alemannia etwas fr\u00fcher als erwartet  zur Autogrammstunde erschienen waren. Mit Alexander Klitzpera , in der vergangenen Saison unumstrittener Chef der Alemannen-Abwehr, und Marcus Hesse, einem aufstrebenden Torwart-Talent der Schwarz-Gelben, stellten sich zwei sehr sympathische Vertreter des Zweitliga-Teams in Hahn vor und sie bekamen sofort nach ihrer Ankunft reichlich zu tun. Vor dem Vereinsheim bildete sich in Windeseile eine lange Schlange vorwiegend junger Fans, die sich ein Autogramm von ihren Vorbildern sichern wollten. Und die taten ihr Bestes, um auch den allerletzten Wunsch noch zu erf\u00fcllen. Alles wurde mit einem netten L\u00e4cheln unterschrieben &#8211; Trikots, B\u00e4lle, Jacken, Zettel oder auch schon mal einfach auf die nackte Haut. F\u00fcr die Kinder war es sicher ein gro\u00dfes Erlebnis und die  meisten nahmen die leichte Programmverz\u00f6gerung daf\u00fcr gerne in Kauf.<br \/>\nWir m\u00f6chten uns an dieser Stelle f\u00fcr die hervorragende Unterst\u00fctzung unseres Sommerfestes seitens der Alemannia bedanken. Sogar der Pr\u00e4sident des Clubs, Professor Horst Heinrichs, hatte es sich nicht nehmen lassen, am Samstag kurz bei uns vorbeizuschauen.<\/p>\n<hr \/>\n<p>FLOTTE ELTERN BEIM U100-TURNIER<br \/>\nGegen 19:30 Uhr begann das traditionelle U100-Turnier wie im letzten Jahr mit den Mannschaften VfR Venwegen, FC Roetgen, Hahn 1 und Hahn 2. Das Spannende bei diesem Turnier ist der Rollentausch &#8211; die Kinder sind als Trainer, Betreuer und Schiedsrichter im Einsatz, w\u00e4hrend die Eltern (Mamis und Papis) und Betreuer, die ja sonst immer alles besser wissen, zeigen m\u00fcssen, dass sie nicht nur theoretisch ganz gut im Umgang mit dem Fu\u00dfball sind. Und das taten sie dann auch zur Freude ihrer Spr\u00f6sslinge in beachtlicher Manier. Eine gute Idee mit Spa\u00df f\u00fcr Gro\u00df und Klein, die man auch in Zukunft unbedingt weiter verfolgen sollte. Und das Wichtigste: niemand ist ernsthaft zu Schaden gekommen. Nachdem die beiden Hahner Teams im vergangenen Jahr die letzten Pl\u00e4tze belegt hatten, drehten sie diesmal den Spies um und verwiesen den VfR Venwegen auf Platz 3. Die Mannschaft aus Roetgen konnte zwar mit dem h\u00f6chsten Frauenanteil gl\u00e4nzen, verga\u00df aber das Toreschie\u00dfen und belegte nur den 4. Platz.<\/p>\n<hr \/>\n<p>LACROSSE &#8211; DER SCHNELLSTE MANNSCHAFTSSPORT AUF ZWEI BEINEN<br \/>\nUm die Wartezeit zwischen U100-Turnier und Feuerwerk zu \u00fcberbr\u00fccken haben wir uns etwas ganz Besonderes einfallen lassen. Am Vorabend des amerikanischen Nationalfeiertags wurde eine typisch nordamerikanische Sportart vorgestellt &#8211; das Lacrosse . Bei diesem von den amerikanischen Ureinwohnern stammenden und heutzutage haupts\u00e4chlich in Kanada und den USA verbreiteten Spiel steht ein kleiner Hartgummiball im Mittelpunkt des Geschehens. Er ist mit Hilfe der Schl\u00e4ger, die am Ende mit einem Fangnetz versehen sind, in ein kleines Tor zu bef\u00f6rdern. Und das gelingt in einem normalen Spiel wesentlich h\u00e4ufiger als beim Fu\u00dfball. Eine Lacrosse-Partie wird mit hohem Tempo und viel Kraft gespielt, so dass es als schnellste Mannschaftssportart auf zwei Beinen gilt. Harter K\u00f6rperkontakt ist erlaubt und der n\u00f6tige K\u00f6rperschutz an Oberk\u00f6rper und Kopf \u00e4hneln ein wenig der Ausr\u00fcstung beim American Football.<br \/>\nNach einer kurzen Einf\u00fchrung in das Regelwerk konnten die Spieler des Aachener Lacrosse Clubs in einem kleinen Trainingsspiel die Rasanz des Spiels unter Beweis stellen. Und anschlie\u00dfend durften auch die Zuschauer, die das Spiel zuvor interessiert verfolgt hatten, selbst einmal die Wurf-, Fang- und Schusstechnik \u00fcben. Und von diesem Angebot wurde rege Gebrauch gemacht.<\/p>\n<hr \/>\n<p>DAS GROSSE FEUERWERK AM SAMSTAGABEND<\/p>\n<p>Als um 23 Uhr das letzte Tageslicht verloschen war, hatte die Stunde der Feuerwerker geschlagen. Die Herren aus den Niederlanden brannten vor den Augen der staunenden Zuschauer (darunter trotz sp\u00e4ter Stunde noch  sehr viele Kinder) zu den Kl\u00e4ngen von John Miles&#8216; Music ein 15-min\u00fctiges Feuerwerk der Extraklasse ab, wie es Hahn wohl selten gesehen hat. Selbst viele Hahner, die nicht zum Sportplatz gekommen waren, konnten die bunte Pracht von ihren Fenstern aus genie\u00dfen. Und dass nach dem Ende des Feuerwerks wenig  gesprochen wurde zeigt nur, dass die meisten einfach \u00fcberw\u00e4ltigt waren. Das gro\u00dfe  Samstagabend-Feuerwerk bildete einen w\u00fcrdigen Abschluss f\u00fcr einen \u00e4u\u00dferst ereignisreichen Tag.<\/p>\n<hr \/>\n<p>2. HAHNER KITZENHAUS-LAUF<br \/>\nZum Kitzenhaus-Lauf gibt es einen separaten Bericht <a href=\"\/?p=4570\">HIER<\/a>.<\/p>\n<hr \/>\n<p>VOLLEYBALL UNTER FREIEM HIMMEL<br \/>\nNicht nur unsere Fu\u00dfballer und L\u00e4ufer haben am Sommerfest aktiv teilgenommen. Auch unsere Volleyball-Spielerinnen und -Spieler machten diesmal flei\u00dfig dabei. Schlie\u00dflich sollte die gesamte Bandbreite des sportlichen Angebots beim F.C. Inde Hahn dargestellt werden. Und so legten sich sofort nach dem Ende des Volkslaufes die Mitglieder unserer Damen-Volleyball\/Gymnastik-Gruppe und die der gemischten Crazy Chicken ins Zeug und baggerten und pritschten, was die Arme hergaben. Nach einer kurzen Aufw\u00e4rmphase wurde ein Netz zwischen zwei Tore gespannt und ein flottes Match Freiluft-Volleyball gespielt. Und wirklich allen Spielern war dabei die Freude am Volleyballspiel anzusehen. Noch spielte auch das Wetter gut mit.<\/p>\n<hr \/>\n<p>HOHES NIVEAU BEIM TURNIER DER B-JUNIOREN<br \/>\nAm Sonntagnachmittag zog sich der Himmel leider wieder richtig zu und ein echter Landregen machte den B-Junioren bei ihrem Turnier das Leben schwer. Doch das hinderte die Akteure der 6 angetretenen Teams nicht daran, den Zuschauern schnellen Fu\u00dfball auf hohem technischen Niveau zu zeigen. Man hatte bei manchen Spielern schon fast den Eindruck, dass sie technisch und taktisch schon gut in eine Senioren-Mannschaft passen w\u00fcrden. Aber bis dahin haben sie alle noch ein paar J\u00e4hrchen Zeit.<br \/>\nDen besten Eindruck hinterlie\u00dfen die Jungs vom SV Rott, die alle Spiele siegreich beenden konnten und sich damit \u00fcberlegen den Turniersieg vor den Gastgebern und Titelverteidigern aus Hahn sowie Germania Freund holten.<\/p>\n<hr \/>\n<p>LOKALDUELL DER ALTEN HERREN ZUM ABSCHLUSS<br \/>\nAls letzte konnten auch die Alten Herren noch einmal zeigen, dass sie das Fu\u00dfballspielen nicht verlernt haben. Das Lokalduell gegen die spielstarke Walheimer Hertha ist daf\u00fcr wohl bestens geeignet. Und es sollte auch ein richtig flottes Spiel werden, in dem zun\u00e4chst die G\u00e4ste den besseren Eindruck machten und verdient in F\u00fchrung gingen. Bis Mitte der zweiten H\u00e4lfte konnten die Hahner das Blatt aber langsam wenden und ihrerseits mit 3:2 in F\u00fchrung gehen. Ausgerechnet Frank Stollmann, der wegen der Verletzung eines Walheimers und der daraus resultierenden Unterzahl das Trikot der G\u00e4ste \u00fcbergestreift hatte, sorgte kurz vor Spielende noch f\u00fcr den verdienten 3:3-Ausgleich. Das war nat\u00fcrlich eigentlich auch das perfekte Ergebnis zum Abschluss eines harmonischen Sommerfestes 2004.<\/p>\n<hr \/>\n<p>DANK AN ALLE HELFER<br \/>\nWir danken allen, die dieses sch\u00f6ne Fest wieder in dieser Form m\u00f6glich gemacht haben. Da ist insbesondere der Betreuerstab der Jugendabteilung unter Leitung von Dietmar Halterbeck zu nennen, der sich aber auch jederzeit auf die Unterst\u00fctzung durch den Vorstand verlassen konnte. Ein gro\u00dfes  Dankesch\u00f6n gilt auch allen anderen freiwilligen Helfern, die an den Verpflegungsst\u00e4nden, an der Kasse, als Fotografen oder im Fanshop mitgearbeitet haben, wie auch den vielen Streckenposten, Zeitnehmern und Fahrradbegleitern beim Volkslauf und nat\u00fcrlich allen anderen, die ich in dieser Liste vergessen habe.<\/p>\n<hr \/>\n<p>BEIM N\u00c4CHSTEN MAL &#8230;<br \/>\nUnd was gibt\u2019s im n\u00e4chsten Jahr ???<br \/>\nLasst euch doch einfach \u00fcberraschen!<br \/>\nAber in jedem Fall wird es auch 2005 wieder ein gro\u00dfes Sommerfest auf dem (neuen) Hahner Sportplatz geben.<br \/>\nDenn der F.C. Inde Hahn bewegt was !!!<\/p>\n<hr \/>\n<p><a href=\"http:\/\/galerie.indehahn.de\/Sommerfest\/2004\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">FOTOS<\/a><\/p>\n<p><a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/RadioSpotSommerfest2004.mp3\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">RADIO-SPOT AUF 100,5<\/a> | <a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/Sommerfest2004.gif\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\" data-rel=\"lightbox-image-0\" data-rl_title=\"\" data-rl_caption=\"\" title=\"\">WERBEPLAKAT<\/a><\/p>\n<p><a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/TabelleBJuniorenTurnier2004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ERGEBNIS B-JUNIOREN<\/a> | <a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/TabelleEJuniorenTurnier2004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ERGEBNIS E-JUNIOREN<\/a> | <a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/TabelleF1JuniorenTurnier2004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ERGEBNIS F1-JUNIOREN<\/a> | <a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/TabelleF2JuniorenTurnier2004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ERGEBNIS F2-JUNIOREN<\/a> | <a href=\"Events\/Sommerfest\/2004\/TabelleBambiniTurnier2004.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ERGEBNIS BAMBINI<\/a><\/p>\n<div class=\"shariff\" data-title=\"Sommerfest 2004\" data-info-url=\"http:\/\/ct.de\/-2467514\" data-backend-url=\"https:\/\/indehahn.de\/wp-content\/plugins\/shariff-sharing_UNUSED\/backend\/index.php\" data-temp=\"\/tmp\" data-ttl=\"60\" data-service=\"\" data-services='[\"facebook\",\"whatsapp\",\"mail\"]' data-image=\"\" data-url=\"https:\/\/indehahn.de\/?p=4605\" data-lang=\"de\" data-theme=\"color\" data-orientation=\"horizontal\"><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das erste Juli-Wochenende stand auch in diesem Jahr wieder ganz im Zeichen des Hahner Sommerfestes. Trotz bestenfalls durchwachsenem Wetter waren w\u00e4hrend der diesmal dreit\u00e4gigen Veranstaltung durchg\u00e4ngig zwischen 200 und 400 G\u00e4ste auf dem Sportgel\u00e4nde&#46;&#46;&#46;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":4609,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[30,29],"tags":[],"class_list":["post-4605","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-events","category-sommerfest","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4605","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4605"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4605\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16272,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4605\/revisions\/16272"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4609"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4605"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4605"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/indehahn.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4605"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}